Foto prostredníctvom používateľa Flickr Michaela VadonaDnes bol Donald Trump inaugurovaný za prezidenta USA. Webové stránky so stávkovaním online sú ponúka rovnomerné kurzy že bude niekedy počas prvého funkčného obdobia obvinený, ale nedávajme príliš nádej. Čokoľvek sa stane od dnešného dňa, jedna vec je istá: že Ivanka Trump bude plaviť pokojne ako labuť cez to všetko bez vlasov a spodných lemov na svojom mieste.
Prvá dcéra si vybudovala lukratívnu a ziskovú značku životného štýlu založenú na voľne feministickej a neskorokapitalistickej vízii pracujúcej ženy. Predáva orezané blejzre, remienkové sandále a slipy. Ivanka prekvapivo nenosila vlastné vzory pre inauguráciu svojho otca, radšej mala biele šaty Oscara De La Rentu. Možno jej zamatovo zakryté taška na koktejl nebola dosť veľká na náhradnú kópiu údajne otvorenej inauguračnej adresy jej otca. Na celom svete ľudia sledovali a všímali si, čo nosí. Niektoré z nich mohli byť dokonca pracovníčkami odevov v továrňach Ivanky Trumpovej, práve ženami, ktoré jej pomáhajú zošívať oblečenie.
Na kampani Donald Trump pohrozil medzinárodnou poplachom obchodnou vojnou s Čínou. Prezident Trump sa vo svojom inauguračnom prejave zaviazal, že národ prestaví pomocou „amerických rúk a americkej práce“. Ale Chicago Tribune správy že módna značka jeho dcéry za 100 miliónov dolárov sa nevyrába doma z domácej práce. Vyrába sa v zahraničí, v ázijských krajinách. Podľa jedného Racked vyšetrovanie „Obuv značky Ivanka Trump sa skutočne vyrába v priemyselnom srdci Číny, v delte Perlovej rieky.
Podľa Racked , jedna továreň - Xuankai Footwear Ltd. - doteraz vyrobila viac ako 130 000 libier obuvi Ivanka. Pracovníci továrne tvrdili, že sa v továrni systematicky vyskytli pochybenia, vrátane nedoplatkov za prácu nadčas a zadržiavania miezd. „Už som to nemohol vydržať,“ povedal bývalý pracovník Tian, ktorý sa sťažoval, že môže spať iba šesť hodín v noci. „Je to továreň na odpadky,“ povedal ďalší bývalý zamestnanec. Pracovníci na základnej úrovni zarábali v priemere 3 000 juanov (436 dolárov) mesačne— sotva dosť dostať Tiffany Trump a Marlu Maplesovú do vzduchu.
V vyhlásenie k obchodná publikácia Novinky z obuvi , obchodná pobočka spoločnosti Ivanka Trump, zodpovedná za výrobu a získavanie zdrojov pre značku, potvrdila, že využívali továreň Xuankai. „Začiatkom tohto roka prešla továreň Xuankai auditom, ktorý vykonal náš konzultant bez porušenia právnych predpisov,“ uviedol hovorca.
Čítaj viac: Koľko stojí za to, stať sa pracovníkom Srí Lanky, ktorý vyrába novú líniu oblečenia Beyoncé
Natiahol som sa k PR tímu Ivanky a požiadal som o ďalšie informácie o ich dodávateľskom reťazci - alebo ďalšie informácie, pretože žiadne z nich nie sú uvedené na ich webových stránkach -, ale na moje e-maily nikto neodpovedal.
Je ironické, že Trump sa zaviazal, že bude brániť zámorskej výrobe amerických výrobkov. Na debate republikánskych kandidátov v Detroite, on sľúbil publikum: „Chystám sa vrátiť pracovné miesta späť do Spojených štátov, ako to nedokáže nikto iný.“ Správy však naznačujú, že Ivanka nepresúva svoju výrobnú operáciu späť do USA na účet svojho otca. Podľa AFP , zdá sa, že výroba obuvi Ivanka sa môže presúvať do krajiny, kde sú mzdy ešte nižšie: Etiópia.
Ivanka Trumpová sa prihovára novinárom. Foto prostredníctvom používateľa Flickr Marca Levina
V rovnakom AFP Podľa rozhovoru hlavný čínsky výrobca obuvi Huajian Group vyrobil vo svojej továrni Dongguan v delte Perlovej rieky asi 100 000 párov topánok značky Ivanka Trump. Teraz presúva výrobu do Addis Abeby. Hovorca agentúry AFP uviedol, že plat jedného čínskeho pracovníka môže platiť pre päť pracovníkov v africkom hlavnom meste.
„Zdá sa, že v súčasnosti v Etiópii vládne skutočná zlatá horúčka s rastúcim odevným a obuvníckym priemyslom,“ vysvetľuje Dr. Rebecca Prentice z University of Sussex. „Spoločnosti sa sťahujú z krajín s nízkymi mzdami, ako sú Čína a Bangladéš, do Etiópie.“
Ďalej dodáva: „Nech už je ich rétorika akákoľvek, spoločnosti to nerobia preto, aby zlepšili život pracovníkov alebo sa podieľali na rozširovaní pracovných práv; robia to preto, lebo môžu lacnejšie vyrábať veci. ““
Značky ako Ivanka diktujú podmienky výroby so ziskom, kvalitou a včasnosťou, čo sú ich jediné skutočné úvahy.
Thulsi Narayanasamy z skupiny proti chudobe Vojna chce súhlasí. „Značky ako Ivanka diktujú podmienky výroby so ziskom, kvalitou a včasnosťou, čo sú ich jediné skutočné hľadiská.“
Často sa zameriavame na podmienky ľudí pracujúcich v týchto továrňach (a je to tak správne). Ale ak sa výroba presunie do Etiópie alebo dokonca späť do USA, Narayanasamy vyvoláva obavy z osudu čínskych pracujúcich, ktorí sa snažia vyrobiť Ivanke kožené strapce.
„Jedným z najväčších problémov, ktorým čelia čínski robotníci v továrni, je prepúšťanie,“ hovorí. „Deje sa to hromadne v regióne Dongguan, kde mzdy a odstupné zostali nevyplatené. Väčšina pracovníkov v tomto regióne sú starnúce migrujúce pracovníčky, ktoré sa spoliehajú na svoj dôchodok, ktorý by im mal byť legálne vyplácaný, ale často to tak nie je, najmä ak sú továrne neočakávane zatvorené alebo sa podniky presťahujú inam. ““
Ak chcete získať viac podobných príbehov, zaregistrujte sa do nášho bulletinu
V niektorých prípadoch lepšie pochopenie pracovných a pracovných práv skutočne slúži na vytlačenie spoločností z krajiny. „Mzdy v Číne sú teraz po Malajzii druhé najvyššie v regióne a každoročne sa zvyšujú,“ vysvetľuje Narayanasamy. „Pracovníci v pevninskej Číne si tiež čoraz viac uvedomujú svoje práva a využívajú kolektívne akcie, napríklad štrajky, na zjednávanie lepších podmienok a miezd. Mnoho tovární sa zatvára a sťahuje do krajín s lacnejšou pracovnou silou alebo do iných odľahlejších častí Číny, kde sú nižšie mzdy a skupiny práv sa snažia o ľahký prístup. ““
A Etiópia je poslednou hranicou, pokiaľ ide o rozvojový štát s povrchnými záznamami o povinnostiach zamestnávateľov a pracovných právach. „Etiópski výrobcovia sú schopní využiť rozsiahlu nezamestnanosť a ponúknuť neuveriteľne nízke mzdy, ktoré vytvoria ďalší uzol chudobných pracujúcich,“ dodáva Narayanasamy. Je to brutálny, ponižujúci a vyčerpávajúci život: „Zamestnanci, ktorí vyrábajú topánky pre značky ako Trump, zarábajú menej ako 1 dolár na deň, nebudú schopní pokryť ani svoje životné náklady a podľa väčšiny ukazovateľov budú súčasťou extrému. chudobný.' (Podľa agentúry Bloomberg správa v roku 2014 sú mzdy v továrni Huajian v Etiópii asi 40 dolárov mesačne, čo je stále menej ako 10 percent porovnávacej mzdy v Číne.)
Dôvod, prečo sa to všetko môže odohrávať? Apatia - zo strany spotrebiteľov ako ste vy alebo ja, ako aj vlád, firiem a ich dodávateľov produktov.
„Tam, kde sú ziskové marže jediným problémom, je vykorisťovanie nevyhnutné západnými spoločnosťami, ktoré môžu vyrábať v zahraničí s absolútnou beztrestnosťou,“ hovorí Narayanasamy. „Vedia, že neexistuje spôsob, ako možno skutočne zodpovedať za porušovanie ľudských práv, na ktorom sa podieľajú.“